Wednesday, June 17, 2009

Csetepaté / Skirmish

Ez egy vadiúj technika, amit most feljesztettem ki, hogy kicsit gyorsabban és egyszerűbben tudjak deszkás illusztrációkat készíteni! Az alap egy ecsetfilc rajz és az alá kerülnek layeresen a szkennelt deszkák. Szeretném tovább csiszolni a technikát, szóval minden véleményt, kritikát szívesen veszek!!! :) köszi
-----------------------
This is a fresh new technique I just developed so that I could make wooden board illustrations a bit quicker and easier!  The basic is a brushpen drawing and the scanned wooden boards are coming layered beneath. I would like to refine the technique more, so all the opinions and critics are welcome!!! :) thanks

Tuesday, June 16, 2009

Csillagkép / Constellation

Illusztráció Móricz Zsigmond: Az asszony beleszól című novellájához. 
Akrilfesték és zselés toll karton papíron, 32,5x24cm és 6x27,5cm. /
Illustration for a novel of Zsigmond Móricz Hungarian writer. 
Acrylic paint and gel pen on paperboard, 32,5x24cm és 6x27,5cm.


Móricz Zsigmond: Az asszony beleszól (részlet)

  Olyan volt, mint egy periszkóp. Ahogy karcsún, szőkén, kicsit túl fiatalosan kiemelkedett az élet hullámaiból, az volt egyetlen rendeltetése, hogy mindent megnézzen.

 Most, hogy becsöngetett a kapun, egyéb okosat nem látván, felpillantott az égre.

  Már régen nem látta az eget… Olyan volt ez az ég itt Budapest felett, éjfél után fél kettőkor, mint otthon gyermekkorában és diákkorában, mikor a csillagképleteket tanulta… Különös, hogy az ég mennyire kiment a divatból…

  Az ég igen nagy volt, mert az Üllői út ezen a tájon jó széles és szemben a klinika épülete felett óriási nagy darab látszott belőle. Jobbra a Ludovika-kert fái elmosódtak az utcai világítás bizonytalan sárgaságában, az utcai lámpák szinte elvesztek…

  Szép tiszta az ég. Semmi felhő nem volt rajta, s a rengeteg csillag hunyorogva pislogott Itt a földön nagyon különös dolgok vannak most. Könnyű az égnek. Ott az van, ami ezer év előtt volt, vagy tízezer, százezer év előtt, millió év előtt…

  A házmester ebben a pillanatban kinyitotta a kaput…

  Míg a kulcsot kikereste, elpillantott a hátsó udvaron. Ott már kivétel nélkül minden ablak sötét volt. Már aludt a sok szegény ember. Mindenki pihent, kipihente a napi fáradalmakat, s építette holnapra magát a még nagyobb bajokra, mert a tegnappal nincs semmi baj, csak a holnap… Az a keserves…

Sunday, June 14, 2009

Bokori Tájház tábla /Board for the Landhouse of Bokor village

Akrilfesték 150x50cm-es fa deszkán.
A Bokori Vendégház tábla tavaly tavasszal készült el Szemző Zsófival közös munkaként.
Fotók Bokor honlapján, klikk ide.
---------------
Acrylic paint on 150x50cm wooden board.
The board of the Guesthouse of Bokor was painted last spring cooperating with Zsófia Szemző.
Click here to see some photos on the webpage of Bokor.




This is the playground? - group exhibition / csoportos kiállítás