Friday, August 29, 2008

hungarian pop songs! Vol.2







hungarian pop songs! Vol.1



A képek, amelyeket őrült magyar popslágerek ihlettek, a Bokori alkotótáborban készültek.
* * *
The pictures were inspired by crazy hungarian pop songs, and made in an art workshop, in a small hungarian village called Bokor (means bush).
The lyrics sound something like this in raw translations:

1. "Ha itt lennél velem, és fognád a két kezem... (nem engedném el, többé már sosem)
" If you would be here with me and would hold both of my hands... (i would never lose hold of them any more)"
2. "Élt egy gyöngyhajú lány, álmodtam, vagy igaz talán"
" Once lived a girl with a hair of pearl, i was dreaming it or it's true...??

foxy


Monday, August 18, 2008

José Maria Eça de Queirós

Illusztráció A főváros c. regényhez
"Ezután heteken keresztül szinte hisztérikusan sóhajtozott Lisszabon után - amely most már kétszeresen is csodálatos volt számára: mint a műveltség és mint a szenvedélyek paradicsoma..."
* * *
Ilustração: A Capital
"E foi então, durante semanas, um suspirar quase histérico por Lisboa - agora para ele duplamente maravilhosa: um paraíso da inteligência e um paraíso da paixão..."


Monday, August 11, 2008

Trip to the 70s in Portugues way / Utazás a 70es évekbe portugál módra

Special edition!
these photos were made by my fantastic one-time-use camera in Portugal
Enjoy the colors!






Vamos à praia!